When Bub s injury forces him to wear a cone, Duchess and Luna must convince him to overcome his embarrassment so he can perform in Bella s pet choir.